Watch Their Response to Exercise
When you take your dog for a walk or play with them in the yard, watch how they move or if they are limping. For your cat, you can see if they are having difficulty moving around the house or if you see them struggling to get on furniture that they usually get to with no issues.